"Serata Italiana" e "Kulturnacht"
Due videoconcerti

Per motivi del Covid la nostra associazione non è riuscita ad organizzare il consueto viaggio per uno degli eventi culturali più importanti dell’anno a Wangen:

La “Notte Bianca” e la “Serata Italiana.”

Pertanto le due associazioni a Wangen ed a Prato hanno coordinato due videoconcerti che riprendono questi due momenti.

Italienischer Abend "Serata Italiana" (era programmata per il 8.8.2020)
Ecco il video di Prato "Friends Will Be Friends" (disponibile dal 8.8. dalle ore 19.00)

Kulturnacht "Notte bianca" (era programmata per il 7.8.2020)
Un saluto di Ansgar Friemelt ed il video "Novità e Musica - Saluti da Wangen a Prato 2020"

     

Concerto "Come together"
Sabato 11.7. 2020 - Circolo “I Risorti”, Loc La Querce, Via Firenze 323
Al concerto hanno partecipato: Fun Cool, Sara Ruoti, Damiano Nincheri, Quarta Eccedente.

    

 

Concerto del 5 Giugno a Wangen

Programma musicale di Prato "Wish you were here".

A causa del virus Covid abbiamo dovuto cancellare tutti i nostri concerti previsti per l’estate 2020 a Wangen ed a Prato.
Pertanto abbiamo chiesto ai nostri artisti Pratesi di preparare un programma un "concerto virtuale".

Il concerto è andato in onda sul sito del Comune di Wangen
il venerdì 5 giugno 2020 alle 19:00.

 

Cliccando sull’immagine puoi guardare il concerto intero su Youtube (nel canale dei nostri amici dell’associazione a Wangen).  In tale canale trovi anche altri video di eventi degli anni passati.

 

Ecco l'articolo della Wangener Zeitung del 6.6.2020

Come motto del concerto abbiamo scelto il titolo "Wish you were here" con quale il gruppo rock “Fun Cool” introduce il programma composto da 8 brani

Wish you Were Here
Pink Floyd
Gruppo FunCool

Il brano che ha dato nome al concerto esprime i nostri desideri in questo periodo; vogliamo stare insieme e aspettiamo con tutto il cuore il momento in cui possiamo ritrovarci a Wangen o a Prato.

Tace il labbro da” La Vedova Allegra”
Franz Lehar
Solisti Daniela Ciabatti – Claudio Tempestini

Famosissimo brano tratto dall’operetta “La Vedova Allegra” del compositore austriaco - ungherese Franz Lehar. In questo famoso duetto, alla fine il conte Danilo dichiara il suo amore ad Hanna.

 

Tourdion
Pierre Attaingnant
Corale IV Eccedente diretto da Fabio Cavaciocchi

La Corale Quarta Eccedente di Vaiano (PO) ha registrato per noi Tourdion, un brano per un ballo tradizionale del Rinascimento - composto dal musicista francese Pierre Attaingnant (1494 – 1552).

 

For Always dal film “A.I. Artificial Intelligence”
John Williams
Soprano Elisabetta Ciani accompagnata da P. Fissi

Bellissima melodia tratta dalla colonna sonora del film “A.I. Artificial Intelligence” composta da John Williams. Una storia di un bambino ambientata nel 2125 in un mondo devastato dall’effetto serra.

Yesterday
The Beatles
Corale Scuola di musica di Vaiano

Il coro, diretto da Ettore Cavaciocchi, ha registrato Yesterday, uno dei più famosi dei Beatles, proposto in un bellissimo arrangiamento di Ben Parry. Solista Ada Cavaciocchi.

 

Tema da “La Califfa”
Ennio Morricone
Oboe Marco F. Barontini accompagnato da P. Fissi

Un omaggio ad una grande diva austriaca di origini tedesche, Romy Schneider e al grandissimo compositore, premio Oscar, Ennio Morricone. Interpretato qui da Marco Fulvio Barontini.

 

C’è Tempo
Ivano Fossati
Voce Damiano Nincheri accompagnato da P. Fissi

Brano da Ivano Fossati, forse l’autore contemporaneo più importante della musica d’autore italiana. Dicono che c’è un tempo per seminare... Le nostre con le vostre voci lo stanno facendo.

Non Nobis Domine dal film “Enrico V”
Patrick Doyle
Corale San Francesco

Brano tratto dal film storico “Enrico V” del regista Kenneth Branagh con musiche di Patrick Doyle. Le scene centrali sono riprese dal film girato dalla scuola “M. Hack” dal titolo “Un pane dal cuore antico”.

Speriamo di poter tornare a Wangen il più presto possibile

 

Più di 30 anni di amicizia

La città di Wangen im Allgäu si trova circa 20 chilometri a nord del lago di Costanza, nella regione del Württenberg al confine con la Baviera.

Le relazioni tra Wangen e la sua gemellata Prato nascono in occasione del Corteggio storico, che si tiene l'8 settembre di ogni anno nella cittadina toscana. Diversi anni fa, un gruppo folcloristico di Wangen, del quale facevano parte anche alcuni italiani immigrati in Germania, partecipò a questo Corteggio inaugurando così l'amicizia tra le due città.

Nel 1988 le amministrazioni hanno siglato l’accordo formale. Il trentesimo anniversario il gemellaggio è stato festeggiato a Prato nell’anno 2018 a Prato.

La nostra associazione si impegna a programmare, organizzare e coordinare le varie iniziative riguardanti i rapporti di gemellaggio tra le due città.

Per motivi del Coronavirus abbiamo momentaneamente sospeso le nostre attività di scambi, viaggi, attività culturali e sportive, ecc.