Viale Galilei 184, 59100 Prato (PO) +39 327 999 5471 info@prato-wangen.it

DIE GESCHICHTE
Mehr als 30 Jahre Partnerschaft zwischen den zwei Städten

Die ersten Kontakte zwischen Wangen und Prato wurden anlässlich des “Corteggio Storico (hisstorischer Umzug zum Marienfest), der jedes Jahr am 8. September in der toskanischen Stadt stattfindet, aufgenommen. Vor 35 Jahren nahm eine folkloristische Gruppe aus Wangen, zu der auch einige italienische Einwanderer in Deutschland gehörten, an diesem Corteggio teil, um so die Freundschaft zwischen den zwei Städten zu entwickeln.

Mit dem Gemeinschaftskonzert des Chorals der Kathedrale von Prato, unter dem Vorsitz von Herrn Jorio Borchi und der Leitung von Herrn Don Vinicio Dolfi, und des Chorals von St. Ulrich, geleitet von Herrn Klaus Reiners, etablierten sich ein regelmäßiger Austausch, der die Idee einer Städtepartnerschaft entstehen ließ. Die Partnerschaft wurde im Jahr 1988 offiziell auf institutioneller Ebene gegründet. Seitdem sind die Freundschaftsbeziehungen immer stärker und Aktivitäten des Kulturaustausches immer häufiger geworden – besonders seit 2013, dem Jahr, in dem unser Verein gegründet wurde.

Das 25-jährige Jubiläum der Partnerschaft fand anlässlich der Kulturnacht 2013 in Wangen statt. 

 

Der 30. Jahrestag wurde im Mai 2018 in Prato gefeiert:
Anlässlich des 30. Jahrestag haben circa 140 Personen aus Wangen an verschiedenen Veranstaltungen in Prato teilgenommen, darunter auch eine Delegation der Stadtverwaltung, der Jugendgemeinderat und die Mitglieder des Partnerschaftsvereins Wangen. Die beiden Festtage (25. und 26. Mai 2018) bestanden aus zahlreichen Events sowie einer Feir im Rathaus und mehreren Konzerten.

Staffellauf der Partnerschaft
Eine Gruppe von 47 Läuferinnen und Läufern aus Wangen legte in einem Staffellauf nahezu 650 Kilometer bis nach Prato zurück. Insgesamt dauerte der Staffellauf vom 21.-25. Mai, sogar die Nächte wurden für das Vorankommen durchgelaufen. Auf der letzten Etappe von Montepiano bis nach Prato wurden sie von Läuferinnen und Läufern aus Prato begleitet, darunter auch Pratos Bürgermeister Biffoni. Von dort wurden sie auch von der Street Band der Mazzoni-Schule begleitet, um auf der Piazza del Comune anzukommen.
Weitere Informationen finden Sie hier>>>

Fotoausstellung
Viele Freunde, darunter Ansgar Friemelt und Gabriele Borchi, fanden in Fotoalben, Kartons und digitalen Dateien aussagekräftige Fotos, um die 30-jährige Geschichte der Partnerschaft in Bildern Revue passieren zu lassen. Fünf Schüler der Marconi-Schule brachten diese an zwölf Paneelen an, die dann in Prato und Wangen präsentiert wurden. Außerdem stellte die Laufgruppe Croce d’Oro (Goldenes Kreuz) Prato Material über ihren Staffellauf von Prato nach Wangen vor 25 Jahren vor. Weitere Informationen finden Sie hier >>>

Hymne der Partnerschaft
“Die Hymne der Partnerschaft”, komponiert von Paolo Fissi, entstand anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen Prato und Wangen im Allgäu. Ansgar Friemelt aus Wangen verfasste den zugehörigen Text. Ihre erste Aufführung fand zur Feier des Jahrtages am 30. April 2018 in Wangen statt und danach am 26. Mai in Prato.
Das Forum für internationale Partnerschaft von Königswinter, eine deutsche Organisation, die mit der Europäischen Union im Bereich des Austauschs und Partnerschaften zusammenarbeitet und zudem 800 Kommunen und Bildungseinrichtungen vereint, verlieh Ansgar Friemelt und Paolo
Fissi die europäische Ehrenauszeichnung für die Hymne der Partnerschaft “Prato und Wangen”.
Weitere Informationen finden Sie hier>>>



IL NOSTRO INNO

L'inno del Gemellaggio è stato composto in occasione del 30° Anniversario di Gemellaggio fra le città di Prato e Wangen im Allgäu, da Paolo Fissi (musica) e Ansgar Friemelt (testo).


PARTNERS

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.