Viale Galilei 184, 59100 Prato (PO) +39 327 999 5471 info@prato-wangen.it


ASSEMBLEA DEI SOCI DEL 4.9.

L'assemblea dei soci dell’associazione Prato-Wangen ha eletto il presidente edil nuovo conoglio.

Inoltre sono stati discussi i primi progetti per gli anni 2022 / 2023 e 2023.

Grazie alla collaborazione con i Comuni di Prato e Wangen abbiamo potuto partecipare ad un bando creato dai due presidenti Mattarella e Steinmeier per l’anno 2022; abbiamo presentato un programma ricco di iniziative.

Per l’anno 2023 abbiamo in programma il 35° anniversario del gemellaggio; abbiamo già discusso le prime iniziative con in nostri amici a Wangen.

Nel 2024 ci sarà la mostra floristica (Landesgartenschau) a Wangen che ci vedrà molto impegnati.

Qui trovate il modulo d’iscrizione con i dati bancari per  -  nel caso del vostro interesse - iscrivervi all'associazione e fare il bonifico della quota prima della riunione.

Qui puoi anche scaricare lo statuto dell'associazione Prato Wangen. Ulteriori informazioni relative alla nostra associazione trovi nella sezione CHI SIAMO>>>.

 

CONSEGNA CERTIFICATI DEL GOETHE-INSTITUT 4.9.2021
Dopo un anno di interruzione possiamo ripartire anche con la manifestazione della consegna dei certificati del Goethe-Institut. La piccola cerimonia si svolge

Sabato 4.9. 2021, alle ore 18.00 presso il Circolo
“I Risorti", Loc. La Querce, Via Firenze 323, Prato

Ulteriori info relative al Circolo “I Risorti” trovate nella loro pagina Facebook. Inoltre vi indichiamo il link Google Maps.

Dopo la cerimonia è possibile cenare presso il Circolo dietro prenotazione. Nel caso in cui voleste rimanere per cena vi preghiamo di prenotare con mail a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. oppure via telefono al 327 9995471.

Infine, se volete passare una bella serata, potete rimanere ed ascoltare il concerto del gruppo rock “FUN COOL”
che suonerà a partire dalle ore 21.30.

 

REGOLAMENTO ANTICOVID
Per la partecipazione alle consegna dei certificati del Goethe–Institut e cena/concerto Fun Cool valgono le seguenti regole ANTICOVID:

Nel caso di bel tempo tutti gli eventi si svolgono sulla superficie esterna del Circolo

  • Per la consegna del certificati non si chiede il Green Pass; solo per la consegna sul palco chiediamo ai tutti di mettere le mascherine
  • Per la partecipazione alle cena ed al concerto di Fun Cool chiediamo la presentazione del Green Pass all’ingresso

Nel caso la situazione atmosferica che non consentisse lo svolgimento all’esterno, la consegna (in tale caso molto breve) e la cena si svolgono all’interno:

Nell’eventualità si chiede la presentazione del Green Pass.

SERATA ITALIANA 2021
VIDEO DA WANGEN
Visto che quest'anno non abbiamo potuto organizzare la solita serata Italiana nella piazza del mercato
a Wangen, i nostri amici hanno prodotto un video di mezz'ora su YouTube con registrazioni di musica e paesaggi da Wangen e dall'area circostante.

Il link potete trovare nella pagina dedicata dell'associazione di Wangen; cliccare qui>>


NEWSLETTER 7 LUGLIO 2021

Un caro saluto a tutti voi, amici dell’Associazione Gemellaggio Prato Wangen!

Dopo 18 mesi caratterizzati dalla pandemia di Covid-19 (che ha ridotto drasticamente i contatti, gli scambi, gli incontri e le attività dell’Associazione) e dall’introduzione di un obbligato nuovo metodo di comunicazione con gli amici tedeschi: i video-concerti, siamo felicissimi di poter ripartire, se pur con tutte le cautele del caso, con le nostre consuete attività di cui vogliamo indicarvi il calendario di seguito.

Qui potete scaricare la nostra newsletter che vi aggiorna sulle ultime novità relative alla nostra associazione ed alle prossime attività. Eccola >>>


Videoconcerto del primo maggio 2021

Al precedente video-concerto di Pasqua, causa “Zona Rossa”, alcuni artisti non sono riusciti a partecipare (vista l’impossibilità di ritrovarsi per registrare i brani). Grazie alla riduzione del livello di allerta, in tanti si sono subito rimessi al lavoro per realizzare i propri videoclip musicali.

Abbiamo quindi deciso di sfruttare la festività del 1° di Maggio per bissare l’omaggio agli amici di Wangen, che prende il titolo (con un gioco di parole anglo-tedesco) dal numero EINS: data del concerto e brano degli U2 interpretato dai Fun Cool con la partecipazione di Sara Ruoti. E' un concerto vario e coinvolgente che parte dal Rock, passa dalla musica Pop e Dance, fino ad un corale omaggio al Maestro Ennio Morricone, per terminare con il ricordo dell’artista Giorgio Gatti, baritono di fama mondiale, nato a Poggio a Caiano e purtroppo deceduto recentemente.

Ecco il link al nostro canale PratoWangenOfficial

L'Associazione di Gemellaggio
La nostra associazione promuove la diffusione di una coscienza europeista tra i cittadini con ideali di solidarietà fra i popoli. Il concetto di gemellaggio tra Comuni è uno degli elementi chiave di questo processo e rappresenta una base importante per l'amicizia tra i popoli e persone. La nostra missione è mantenere e rafforzare - tramite una serie di attività - i rapporti istituzionali e personali tra i cittadini di Prato e Wangen.
Leggi tutto>>>

 

Segui le le nostre iniziative
Un gemellaggio tra due comuni si basa su accordi istituzionali che forniscono una struttura formale per implementare le varie iniziative nell’ambito del gemellaggio. All’interno di questa cornice si possono abbracciare tematiche ad ampio raggio: culturali, sportive, economiche, ambientali, ma specialmente formative puntando soprattutto sui giovani.
Vi aspettiamo con le vostre idee e proposte. Leggi tutto>>>

 

La città di Wangen
Wangen im Allgäu è una città tedesca di circa 27.000 abitanti, situata nella parte sudorientale della Germania nelle vicinanze del Lago di Costanza.
Il bellissimo centro storico (completamente restaurato) si è sviluppato tra il 1182 ed il 1789. Immersa nella bellissima campagna dell'Allgäu, Wangen offre tantissime destinazioni turistiche. E soprattutto dispone di un vita culturale molto vivace.
Leggi tutto>>>

 

La città di Prato
Le manifatture e l’industria del tessile hanno da sempre predominato nell’immagine di Prato. Anche oggi l’indotto tessile rimane un elemento importante – lo dimostra anche il bellissimo museo del tessuto.
Negli ultimi anni Prato ha comunque riscoperto e valorizzato le sue bellezze architettoniche e culturali e pertanto è diventata anche meta turistica interessante. Leggi tutto>>>

 

 

 



IL NOSTRO INNO

L'inno del Gemellaggio è stato composto in occasione del 30° Anniversario di Gemellaggio fra le città di Prato e Wangen im Allgäu, da Paolo Fissi (musica) e Ansgar Friemelt (testo).


PARTNERS

We use cookies

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l'esperienza dell'utente (cookie di tracciamento). Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.